Theater

Atem anhalten. Was kann alles schief gehen, wenn man so einen Jahrhundertroman wie »Hiob« von Joseph Roth auf die Bühne hievt, wie will man DIESE Sprache dramatisieren, die selbst ein …

Das vorübergehende Aufblühen einer kleinen Garnisonsstadt weit im Osten Russlands durch ein sich erst ein- und dann wieder ausquartierendes militärisches Kommando umreißt die das Schicksal der Prosorow-Töchter auf das Frustrierendste …

Vom non ens, dem Nicht-sein, zum Nonsens ist es wahrscheinlich gar nicht so weit. Deshalb kann ein Stück, das nichts als das Nichts vorgibt, nur eine Gratwanderung sein. Oder eben …

Das English Theatre präsentiert den Broadway-Thriller »American Son« mit US-amerikanischem Ensemble Es hat sich nichts geändert – und es ist doch alles ganz anders geworden. »American Son«, das neue Stück …

AEs war um 2010, da haben sich vier höchst unterschiedliche deutsche Frauen auf dem New Yorker Airport getroffen, um – Delay sei Dank – schon bald eine große Gemeinsamkeit zu …

Wer hätte das zu hoffen gewagt? Der Jahreshöhepunkt der Theatersaison in der Region wird fast ohne Einschränkungen über die Bühnen des Hessischen Staatstheaters gehen. Ein volles Haus verheißt trotz der …

Wir wollen hier gar nicht aufzählen, was alles wie oft der Realisierung des Empowerment-Projekts von Regina Busch & Co im Wege stand in den letzten zwei Jahren. Jetzt aber sieht …

Der Titel seines Lieblingssongs passt ganz hervorragend zu ihm, lässt sich doch »Me, Myself & I« am besten mit Ich, Ich & Ich übersetzen. Er, Michel, wohlsituierter Zahnarzt, hat die …

Ein Brummkreisel von Inszenierung. Ein Containerhaus auf Stelzen, das sich permanent dreht, aufgeföhnte Abba-Locken, die sich permanent drehen, Gesichter, die sich drehen, Worte, die sich drehen, verdrehte Worte, blitzschnell herausgeschleudert, …

Am besten nennt man Wilke Weermanns Bühnenszenarien real-utopistisch. Die technologischen Zukunftswelten des als Autor und Regisseur fungierenden Wahlberliners sind nicht in ferne Galaxien als kritische Gegenentwürfe zu dem, was ist, …

Anne Müller, Constanze Becker, Josefin Platt, Katharina Bach, Bettina Hoppe und Nico Holonics: Durchaus möglich, dass sich im Mai Frankfurter Pilgerzüge auf den Weg nach Wiesbaden machen. Sie alle stehen …

Völlig klar: Hier wird es eine Entführung geben, aber keine folgenreiche. Es wird eine Entführung in die Welt der Geschichten sein, diesmal ist es die vom unglücklichen spanischen Königssohn Don …

In Big Cherry, einem amerikanischen Städtchen fernab der Metropolen, tagt der Stadtrat. Der Neue im Gremium, der zugezogene Mr. Peel, ist frühzeitig da. Schließlich hat er etwas nachzuholen; wegen der …

Allein in der Welt. Die Lockdowns der vergangenen Monate haben die Figur des Kaspar Hauser zum pandemischen Topos gemacht. Kontaktbeschränkung, Kontaktvermeidung, Quarantäne und Isolation ließen auch das Theaterkollektiv »Kortmann&Konsorten« an …

»Die Kunst ist eine Sprache, die Verborgenes aufdeckt, Verschlossenes aufreißt, Innerstes fühlbar macht, die mahnt — erregt — erschüttert — beglückt.« Dieses Glaubensbekenntnis verfasste Nikolaus Harnoncourt anlässlich der 75-Jahrfeier der …

Man könnte fürchten, dass das Werk schon zu viel Staub angesetzt hat. Pierre Carlet de Marivaux hat »Das Spiel von Liebe und Zufall (Le jeu de l’amour et du hasard)« …

Rosa Luxemburg, der haben sie‘s versprochen, möchte man in Anlehnung eines alten Marsches der Arbeiterbewegung sagen: Das neue Stück des Freien Schauspiel Ensembles passt so gut in die Geschichte des …

Die sanften, bluesigen Verse gleich zu Beginn geben schon einmal die Richtung vor. »If I was a woman and you were man« lässt ahnen, dass es ganz wesentlich um Identität …

Denkfehler oder Geniestreich? Seiner Mutter immer denselben 500-Schilling-Schein zeigen, damit diese das angeblich Gesparte verdoppelt – das muss irgendwann auffallen, sollte man meinen. Jens Marlicek treibt seinen Lausbubenstreich, mit dem …

Alles in dieser Inszenierung verweigert sich dem Voyeurismus, in dem es ihn anzieht wie das Licht die Motten. Es herrscht das rätselhafte Dunkel der Nacht, immer, zu jeder Minute. Die …

Was passiert, sobald wir nachts die Augen schließen, mit all unseren Gedanken? Die tschechische Theatergruppe »Continuo Theatre« geht mit ihrem Stück »Hic Sunt Dracones«, die Körper-, Puppen- und visuelles Theater …

So what? Dann gibt eben ein unrundes Jubiläum den Anlass zum Sarah-Kane-Festival, der 51. statt des geplanten 50. Geburtstags, den die britische Autorin am 3. Februar hätte begehen können, wenn …

Warum nur? Herztöne beherrschen den Klangraum, eine weiße Leinwand die Spielfläche. Schattenspiele dahinter signalisieren die Lebenswelt Hippolytos, des gelangweilten Sohn des Königs Theseus und damit Stiefsohn Phaidras, ganz in bräutlichem …

Willkommen im Dschungel. Es braucht nicht lang, um festzustellen, dass die Suche nach einem Handlungsstrang in dem Stück »Zeit des Lebens« der Kanadierin Evelyne de la Chenelière vergeblich sein muss. …

Ein verschusselter Prof, eine New Yorker Exzentrikerin mit versextem Sinn, ein zünftiges (deutsch-)stämmiges Landmädel: Klischee, Klischee. Nichts so Klischee, wie Mel Brooks irre Typen. Und nichts geeigneter in dieser komischen …

Jetzt endlich, hoffentlich, muss man wohl einschränken, erblickt Heinrich von Kleists »Die Verlobung von Santo Domingo« das Licht der Praml’schen Theaterwelt. Die von Michael Weber erstellte Bühnenadaption der berühmten Novelle …

Es ist nicht ungewöhnlich im Theater, Figuren aus Romanadaptionen mehreren Darstellern anzuvertrauen. Man kann es als geeignete Form betrachten, frei nach »Wer bin ich und wenn ja wie viele?« die …

Warum eigentlich nicht, es sind ja nicht mehr als zehn Meter, und mitten im Leben ist man hier auch: Das Stalburg Theater Michael Herls macht die benachbarte Gaststätte »Zur Stalburg« …

Welche Verantwortung trägt Kultur in Zeiten von ökologischen und sozialen Krisen? Können vom Theater Impulse ausgehen, die uns in einer Debatte über eine lebenswerte Zukunft Orientierung geben? Sollen wir in …

Um Schein und Sein geht es in Oscar Wildes berühmter Komödie »Bunbury« oder, im Original, »The Importance of Being Earnest«. Die Inszenierung von Regisseur Johannes Lepper im Kleinen Haus des …